|
Classement
général: saison 1950-51
Ronde 1
(Pour une 9e saison
consécutive, les positions 1 et 3, ainsi que 2 et 4, s'affrontent
dans une série 4 de 7)
Série A V D BP BC
Montréal Canadiens 4 2 13 12
Detroit Red Wings 2 4 12 13
27 Mars Montréal Canadiens 3 2 à Detroit Red Wings 01:01:09 prol
29 Mars Montréal Canadiens 1 0 à Detroit Red Wings 00:42:20 prol
31 Mars Detroit Red Wings 2 0 à Montréal Canadiens
3 Avril Detroit Red Wings 4 1 à Montréal Canadiens
5 Avril Montréal Canadiens 5 2 à Detroit Red Wings
7 Avril Detroit Red Wings 2 3 à Montréal Canadiens
Montréal Canadiens gagnent la série: 4 matchs à 2
Série B V D BP BC
Toronto Maple Leafs 4 1 17 5
Boston Bruins 1 4 5 17
28 Mars Boston Bruins 2 0 à Toronto Maple Leafs
31 Mars Boston Bruins 1 1 à Toronto Maple Leafs
1 Avril Toronto Maple Leafs 3 0 à Boston Bruins
3 Avril Toronto Maple Leafs 3 1 à Boston Bruins
7 Avril Boston Bruins 1 4 à Toronto Maple Leafs
8 Avril Toronto Maple Leafs 6 0 à Boston Bruins
Toronto Maple Leafs gagnent la série: 4 matchs à 1
Finale de la Coupe Stanley (série 4 de
7)
V D BP BC
Toronto Maple Leafs 4 1 13 10
Montréal Canadiens 1 4 10 13
11 Avril Montréal Canadiens 2 3 à Toronto Maple Leafs 00:05:51 prol
14 Avril Montréal Canadiens 3 2 à Toronto Maple Leafs 00:02:55 prol
17 Avril Toronto Maple Leafs 2 1 à Montréal Canadiens 00:04:47 prol
19 Avril Toronto Maple Leafs 3 2 à Montréal Canadiens 00:05:15 prol
21 Avril Montréal Canadiens 2 3 à Toronto Maple Leafs 00:02:53 prol
Toronto Maple Leafs gagnent la série et la Coupe Stanley, 4 matchs à 1
* seule fois de l'histoire que tous les matchs de la finale nécessitent la prolongation
** 4e Coupe Stanley en cinq ans de
carrière pour Bill Barilko. Il devait décéder l'été suivant
dans un écrasement d'avion lors d'un voyage de pêche. Les
Leafs n'allaient pas remporter une autre Coupe Stanley avant 1962,
11 ans plus tard, la même année où les restes de Barilko furent
découverts.
Meilleurs compteurs:
|
Maurice Richard, Montréal |
11 P |
9 B |
4 P |
13 Pts |
|
Max Bentley, Toronto |
11 |
2 |
11 |
13 |
| Sid Smith, Toronto |
11 |
7 |
3 |
10 |
| Ted Kennedy, Toronto |
11 |
4 |
5 |
9 |
| Tod Sloan, Toronto |
11 |
4 |
5 |
9 |
|