|
Classement général: saison 1970-71
Ronde 1 (Demi-finales
dans chacune des divisions selon un format 1 vs 3 et 2 vs 4)
Série A V D BP BC
Montréal Canadiens 4 3 28 26
Boston Bruins 3 4 26 28
7 Avril Montréal Canadiens 1 3 à Boston Bruins
8 Avril Montréal Canadiens 7 5 à Boston Bruins
10 Avril Boston Bruins 1 3 à Montréal Canadiens
11 Avril Boston Bruins 5 2 à Montréal Canadiens
13 Avril Montréal Canadiens 3 7 à Boston Bruins
15 Avril Boston Bruins 3 8 à Montréal Canadiens
18 Avril Montréal Canadiens 4 2 à Boston Bruins
Montréal Canadiens remportent la série 4 matchs à 3
Série B V D BP BC
New York Rangers 4 2 16 15
Toronto Maple Leafs 2 4 15 16
7 Avril Toronto Maple Leafs 4 5 à New York Rangers
8 Avril Toronto Maple Leafs 4 1 à New York Rangers
10 Avril New York Rangers 1 3 à Toronto Maple Leafs
11 Avril New York Rangers 4 2 à Toronto Maple Leafs
13 Avril Toronto Maple Leafs 1 3 à New York Rangers
15 Avril New York Rangers 2 1 à Toronto Maple Leafs 00:09:07 prol
New York Rangers remportent la série 4 matchs à 2
Série C V D BP BC
Chicago Blackhawks 4 0 20 8
Philadelphie Flyers 0 4 8 20
7 Avril Philadelphie Flyers 2 5 à Chicago Blackhawks
8 Avril Philadelphie Flyers 2 6 à Chicago Blackhawks
10 Avril Chicago Blackhawks 3 2 à Philadelphie Flyers
11 Avril Chicago Blackhawks 6 2 à Philadelphie Flyers
Chicago Blackhawks remportent la série 4 matchs à 0
Série D V D BP BC
Minnesota North Stars 4 2 16 15
St. Louis Blues 2 4 15 16
7 Avril Minnesota North Star 3 2 à St. Louis Blues
8 Avril Minnesota North Star 2 4 à St. Louis Blues
10 Avril St. Louis Blues 3 0 à Minnesota North Stars
11 Avril St. Louis Blues 1 2 à Minnesota North Stars
13 Avril Minnesota North Star 4 3 à St. Louis Blues
15 Avril St. Louis Blues 2 5 à Minnesota North Stars
Minnesota North Stars remportent la série 4 matchs à 2
Ronde 2 (Nouveau
format des séries pour la 2e ronde. Séries inter division mettant
aux prises les gagnants des séries 1 vs 3 contre ceux des séries 2
vs 4)
Série E V D BP BC
Montréal Canadiens 4 2 27 19
Minnesota North Stars 2 4 19 27
20 Avril Minnesota North Star 2 7 à Montréal Canadiens
22 Avril Minnesota North Star 6 3 à Montréal Canadiens
24 Avril Montréal Canadiens 6 3 à Minnesota North Stars
25 Avril Montréal Canadiens 2 5 à Minnesota North Stars
27 Avril Minnesota North Star 1 6 à Montréal Canadiens
29 Avril Montréal Canadiens 3 2 à Minnesota North Stars
Montréal Canadiens remportent la série 4 matchs à 2
Série F V D BP BC
Chicago Blackhawks 4 3 21 14
New York Rangers 3 4 14 21
18 Avril New York Rangers 2 1 à Chicago Blackhawks 00:01:37 prol
20 Avril New York Rangers 0 3 à Chicago Blackhawks
22 Avril Chicago Blackhawks 1 4 à New York Rangers
25 Avril Chicago Blackhawks 7 1 à New York Rangers
27 Avril New York Rangers 2 3 à Chicago Blackhawks 00:06:35 prol
29 Avril Chicago Blackhawks 2 3 à New York Rangers 00:41:29 prol
2 Mai New York Rangers 2 4 à Chicago Blackhawks
Chicago Blackhawks remportent la série 4 matchs à 3
Finale de la Coupe Stanley
V D BP BC
Montréal Canadiens 4 3 20 18
Chicago Blackhawks 3 4 18 20
4 Mai Montréal Canadiens 1 2 à Chicago Blackhawks 00:21:11 prol
6 Mai Montréal Canadiens 3 5 à Chicago Blackhawks
9 Mai Chicago Blackhawks 2 4 à Montréal Canadiens
11 Mai Chicago Blackhawks 2 5 à Montréal Canadiens
13 Mai Montréal Canadiens 0 2 à Chicago Blackhawks
16 Mai Chicago Blackhawks 3 4 à Montréal Canadiens
18 Mai Montréal Canadiens 3 2 à Chicago Blackhawks
Canadiens remportent la série et la Coupe Stanley, 4 matchs à 3
Meilleurs compteurs:
|
Frank Mahovlich, Montréal |
20 P |
14 B |
13 P |
27 Pts |
| Bobby Hull,
Chicago |
18 |
11 |
14 |
25 |
| Yvan Cournoyer,
Montréal |
20 |
10 |
12 |
22 |
| Jean Béliveau,
Montréal |
20 |
6 |
16 |
22 |
| Jacques Lemaire,
Montréal |
20 |
9 |
10 |
19 |
| Stan Mikita,
Chicago |
18 |
5 |
13 |
18 |
|