VISITEUR   1   CANADIENS MONTREAL Game 4 Away Game 2 PARTIE 4   Eastern Conference Quarterfinals Tuesday, April 15, 2008 Attendance 17,565 at TD Banknorth Garden Start 7:06 EDT ; End 9:27 EDT Game 0114 Final DOMICILE   0   BOSTON BRUINS Game 4 Home Game 2

SCORING SUMMARY

G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist MTL on Ice BOS on Ice 1 2 19:18 PP MTL 71 P.BRISEBOIS(1) 46 A.KOSTITSYN(1) 27 A.KOVALEV(2) 21, 27, 31, 44, 46, 71 11, 13, 30, 44, 45

CANADIENS MONTREAL BOSTON BRUINS

PENALTY SUMMARY # Per Time Player PIM Penalty 1 1 7:38 8     M.KOMISAREK 2 Clipping 2 1 13:21 74     S.KOSTITSYN 2 Elbowing 3 2 20:00 22     S.BEGIN 2 Tripping   TOT   3-6 # Per Time Player PIM Penalty 1 1 8:12 56     P.NOKELAINEN 2 Interference 2 1 10:05 33     Z.CHARA 2 Hooking 3 2 18:12 21     A.FERENCE 2 Tripping   TOT   3-6

BY PERIOD Per Goals Shots PN PIM 1 0 12 2 4 2 1 9 1 2 3 0 7 0 0 TOT 1 28 3 6 Per Goals Shots PN PIM 1 0 9 2 4 2 0 12 1 2 3 0 6 0 0 TOT 0 27 3 6

POWERPLAYS (Goals-Opp. / Power Play Time) 5v4 5v3 4v3 TOT 1-2/03:26 0-1/00:07   1-3/03:33 5v4 5v3 4v3 TOT 0-3/04:34     0-3/04:34

EVEN STRENGTH (Goals-Occurences / Time) 5v5 4v4 3v3 TOT 0-5/50:27 0-1/01:26   0-6/51:53 5v5 4v4 3v3 TOT 0-5/50:27 0-1/01:26   0-6/51:53

GOALTENDER SUMMARY

CANADIENS MONTREAL TOI GOALS-SHOTS AGAINST EV PP SH TOT 1 2 3 TOT 31 G PRICE, CAREY (W) 51:53 03:33 04:34 60:00 0-9 0-12 0-6 0-27 41 G HALAK, JAROSLAV                 TEAM TOTALS  51:53 03:33 04:34 60:00 0-9 0-12 0-6 0-27   BOSTON BRUINS TOI GOALS-SHOTS AGAINST EV PP SH TOT 1 2 3 TOT 29 G AULD, ALEX                 30 G THOMAS, TIM (L) 50:54 04:34 03:33 59:01 0-12 1-9 0-7 1-28   EMPTY NET 00:59 00:00 00:00 00:59         TEAM TOTALS  51:53 04:34 03:33 60:00 0-12 1-9 0-7 1-28

OFFICIALS 3 STARS Picked By: WBZ RADIO 1030 Referee:  #30 Mike Hasenfratz #21 Don VanMassenhoven Linesman:  #59 Steve Barton #55 Shane Heyer Standby:  #42 Dan O'Rourke Standby:    Team Pos Player 1. MTL G 31 C.PRICE 2. MTL D 8 M.KOMISAREK 3. BOS G 30 T.THOMAS

SOURCE: NHL.COM