1  
WASHINGTON CAPITALS
Game 4 Away Game 2
Partie 4
 
Eastern Conference Quarterfinals
Wednesday, April 22, 2009
Attendance 18,200 at Madison Square Garden
Start 7:10 EDT ; End 9:38 EDT
Game 0124
Final
 
  2  
NEW YORK RANGERS
Game 4 Home Game 2
 
SCORING SUMMARY
G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist WSH on Ice NYR on Ice
1 1 13:55 EV NYR 27 P.MARA(1) 17 B.DUBINSKY(2)   2, 4, 16, 21, 39, 40 13, 17, 27, 30, 53, 91
2 2 2:23 EV NYR 23 C.DRURY(1) 29 L.KORPIKOSKI(1) 53 D.MORRIS(1) 3, 16, 21, 23, 39, 40 23, 27, 29, 30, 53, 80
3 3 2:13 EV WSH 8 A.OVECHKIN(1) 28 A.SEMIN(2)   2, 4, 8, 28, 39, 40 23, 27, 29, 30, 53, 80
 
WASHINGTON CAPITALS NEW YORK RANGERS
PENALTY SUMMARY
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 10:04
28     A.SEMIN
2 Holding
2 1 18:52
52     M.GREEN
2 Hooking
3 3 12:30
28     A.SEMIN
2 Tripping
 
TOT  
3-6
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 9:24
91     M.NASLUND
2 Tripping
2 1 17:10
27     P.MARA
2 Interference
3 2 2:54
27     P.MARA
2 Interference
4 2 11:38
33     M.ROZSIVAL
2 Holding
5 3 10:21
16     S.AVERY
2 Roughing
6 3 16:54
16     S.AVERY
2 Hi-sticking
 
TOT  
6-12
 
BY PERIOD
Per Goals Shots PN PIM
1 0 9 2 4
2 0 19 0 0
3 1 11 1 2
TOT 1 39 3 6
Per Goals Shots PN PIM
1 1 11 2 4
2 1 5 2 4
3 0 5 2 4
TOT 2 21 6 12
 
POWERPLAYS (Goals-Opp. / Power Play Time)
5v4 5v3 4v3 TOT
0-6/10:22     0-6/10:22
5v4 5v3 4v3 TOT
0-3/04:21     0-3/04:21
 
EVEN STRENGTH (Goals-Occurences / Time)
5v5 4v4 3v3 TOT
1-8/43:39 0-2/01:38   1-10/45:17
5v5 4v4 3v3 TOT
2-8/43:39 0-2/01:38   2-10/45:17
 
GOALTENDER SUMMARY
WASHINGTON CAPITALS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
40 G VARLAMOV, SIMEON (L) 44:17 10:22 04:21 59:00 1-11 1-5 0-5 2-21
60 G THEODORE, JOSE                
  EMPTY NET 01:00 00:00 00:00 01:00        
TEAM TOTALS  45:17 10:22 04:21 60:00 1-11 1-5 0-5 2-21
 
NEW YORK RANGERS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
30 G LUNDQVIST, HENRIK (W) 45:17 04:21 10:22 60:00 0-9 0-19 1-11 1-39
40 G VALIQUETTE, STEPHEN                
TEAM TOTALS  45:17 04:21 10:22 60:00 0-9 0-19 1-11 1-39
 
OFFICIALS 3 STARS Picked By: Hockey Writers Association
Referee: 
#10 Paul Devorski
#29 Ian Walsh
Linesman: 
#55 Shane Heyer
#77 Tim Nowak
Standby: 
#14 Dennis LaRue
Standby: 
  Team Pos Player
1. NYR G 30 H.LUNDQVIST
2. WSH L 8 A.OVECHKIN
3. NYR C 23 C.DRURY
 
source: nhl.com